Informativa sulla Privacy

1. Protezione dei dati a colpo d’occhio

Indicazioni generali

Le seguenti indicazioni offrono una panoramica semplice su ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I relativi dati di contatto sono riportati nella sezione “Avvertenza sul titolare del trattamento” della presente informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti, da un lato, quando ce li comunicate. Si tratta, ad esempio, dei dati che inserite in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o previo vostro consenso dai nostri sistemi IT quando visitate il sito. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o ora dell’accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete a questo sito.

Per quali scopi utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire la fornitura priva di errori del sito. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di utilizzo. Qualora tramite il sito possano essere conclusi o avviati contratti, i dati trasmessi vengono trattati anche ai fini di offerte contrattuali, ordini o altre richieste di incarico.

Quali diritti avete in merito ai vostri dati?

Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sull’origine, i destinatari e le finalità dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di chiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Avete inoltre il diritto di richiedere, in determinate circostanze, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Inoltre, avete il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.

Per questo e per ulteriori domande sul tema della protezione dei dati potete contattarci in qualsiasi momento.

Strumenti di analisi e strumenti di terzi

Quando visitate questo sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato a livello statistico. Ciò avviene principalmente tramite i cosiddetti programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono reperibili nella seguente informativa sulla privacy.

2. Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso i seguenti fornitori:

DomainFactory

Il fornitore è DomainFactory GmbH, c/o WeWork, Neuturmstraße 5, 80331 München (di seguito “DomainFactory”). Quando visitate il nostro sito, DomainFactory registra diversi file di log, inclusi i vostri indirizzi IP.

I dettagli sono riportati nell’informativa sulla privacy di DomainFactory: https://www.df.eu/de/datenschutz/.

L’uso di DomainFactory si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Abbiamo un interesse legittimo alla rappresentazione quanto più affidabile possibile del nostro sito. Qualora venga richiesto un apposito consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e del § 25 par. 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo dell’utente (ad es. per il device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Host Europe

Il fornitore è Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln (di seguito “Host Europe”). Quando visitate il nostro sito, Host Europe registra diversi file di log, inclusi i vostri indirizzi IP.

I dettagli sono riportati nell’informativa sulla privacy di Host Europe: https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/.

L’uso di Host Europe si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Abbiamo un interesse legittimo alla rappresentazione quanto più affidabile possibile del nostro sito. Qualora venga richiesto un apposito consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e del § 25 par. 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo dell’utente (ad es. per il device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

3. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati in modo confidenziale e conformemente alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati, nonché alla presente informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito, vengono raccolti vari dati personali. Per dati personali si intendono dati che consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e per quale finalità ciò avviene.

Vi ricordiamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi non è possibile.

Avvertenza sul titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:

SALOMON FoodWorld® GmbH
Nordring 13
D-63762 Großostheim

Telefono: +49 6026 506-0
E-mail: info@salomon-foodworld.com

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).

Periodo di conservazione

Se nella presente informativa non è indicato un periodo di conservazione più specifico, i vostri dati personali rimangono presso di noi finché viene meno lo scopo del trattamento. Se fate valere un legittimo diritto di cancellazione o revocate un consenso al trattamento, i vostri dati vengono cancellati, a meno che non vi siano altri motivi giuridicamente ammessi per la conservazione (ad es. obblighi di conservazione fiscali o commerciali); in quest’ultimo caso, la cancellazione avviene al venir meno di tali motivi.

Indicazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento su questo sito

Se avete prestato il consenso al trattamento, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e, se vengono trattate categorie particolari di dati ai sensi dell’art. 9 par. 1 DSGVO, sulla base dell’art. 9 par. 2 lett. a DSGVO. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali verso Paesi terzi, il trattamento avviene inoltre ai sensi dell’art. 49 par. 1 lett. a DSGVO. Se avete acconsentito alla memorizzazione di cookie o all’accesso a informazioni nel vostro dispositivo (ad es. tramite device fingerprinting), il trattamento avviene anche ai sensi del § 25 par. 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l’esecuzione di un contratto o per misure precontrattuali, li trattiamo sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. Inoltre, trattiamo i dati quando necessario per adempiere a un obbligo legale ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. c DSGVO. Il trattamento può avvenire anche sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Le basi giuridiche applicabili nel singolo caso sono illustrate nelle seguenti sezioni di questa informativa.

Responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

Sig. Andreas Schwarz, VdE Service GmbH
Eduard-Pfeiffer-Straße 4
70192 Stuttgart

Telefono: 0711 22 333-12
E-mail: aschwarz@ernaehrung.net

Avvertenza sul trasferimento dei dati verso Paesi terzi non sicuri e verso aziende USA non certificate DPF

Utilizziamo anche strumenti di aziende con sede in Paesi terzi non considerati sicuri in materia di protezione dei dati, nonché strumenti statunitensi i cui fornitori non sono certificati ai sensi dell’EU-US Data Privacy Framework (DPF). Se questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasferiti e trattati in tali Paesi. In tali Paesi terzi non è garantito un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE.

Si segnala che gli USA, come Paese terzo sicuro, offrono in linea di principio un livello di protezione paragonabile a quello dell’UE. Un trasferimento di dati negli USA è quindi ammesso se il destinatario è certificato secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) o dispone di idonee garanzie aggiuntive. Informazioni sui trasferimenti verso Paesi terzi, inclusi i destinatari, sono riportate nella presente informativa.

Destinatari di dati personali

Nell’ambito della nostra attività collaboriamo con diverse entità esterne. Ciò può comportare anche un trasferimento di dati personali a tali soggetti. Trasmettiamo dati personali a soggetti esterni solo se necessario per l’adempimento contrattuale, se siamo legalmente obbligati (ad es. verso autorità fiscali), se abbiamo un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO o se esiste un’altra base giuridica che lo consenta. In caso di responsabili del trattamento, trasmettiamo dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido di contitolarità o di nomina a responsabile del trattamento.

Revoca del consenso al trattamento

Molte operazioni di trattamento sono possibili solo con il vostro consenso esplicito. Potete revocare un consenso già prestato in qualsiasi momento. La liceità del trattamento effettuato fino alla revoca non è pregiudicata.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (art. 21 DSGVO)

SE IL TRATTAMENTO SI BASA SULL’ART. 6 PAR. 1 LETT. E O F DSGVO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LE BASI GIURIDICHE PERTINENTI SONO INDICATE NELLA PRESENTE INFORMATIVA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI, A MENO CHE NON DIMOSTRIAMO MOTIVI LEGITTIMI COGENTI CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SIA NECESSARIO PER L’ACCERTAMENTO, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 1 DSGVO).

SE I VOSTRI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI CHE VI RIGUARDANO A TALI FINI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER LA PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 2 DSGVO).

Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente

In caso di violazioni della DSGVO, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro del proprio luogo di residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di reclamo sussiste fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o per l’esecuzione di un contratto in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmetterli a un altro titolare. Se richiedete la trasmissione diretta a un altro titolare, ciò avviene solo se tecnicamente fattibile.

Accesso, rettifica e cancellazione

Nell’ambito delle disposizioni legali vigenti avete il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari e sulle finalità del trattamento e, se del caso, il diritto alla rettifica o cancellazione. Per questo e per ulteriori quesiti sui dati personali potete contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto sussiste nei seguenti casi:

Se contestate l’esattezza dei vostri dati personali memorizzati presso di noi, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica avete diritto a richiedere la limitazione del trattamento.

Se il trattamento è/è stato illecito, potete richiedere la limitazione anziché la cancellazione.

Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma vi sono necessari per l’esercizio, la difesa o l’accertamento di diritti in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione anziché la cancellazione.

Se avete presentato opposizione ai sensi dell’art. 21 par. 1 DSGVO, occorre valutare i vostri interessi e i nostri. Finché non è stabilito quali interessi prevalgano, avete diritto a richiedere la limitazione.

Se il trattamento è limitato, tali dati – ad eccezione della conservazione – possono essere trattati solo con il vostro consenso o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di importante interesse pubblico dell’Unione o di uno Stato membro.

Crittografia SSL/TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come ordini o richieste che inviate a noi in quanto gestori del sito, questa pagina utilizza una crittografia SSL/TLS. Potete riconoscere una connessione cifrata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Se la crittografia SSL/TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

4. Raccolta dei dati su questo sito

Cookie

Le nostre pagine internet utilizzano i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non danneggiano il vostro dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o in modo permanente (cookie permanenti) sul vostro dispositivo. I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente alla fine della visita. I cookie permanenti restano memorizzati finché non li cancellate voi o la cancellazione automatica non avviene tramite il vostro browser.

I cookie possono essere impostati da noi (cookie di prima parte) o da terze parti (cosiddetti cookie di terze parti). Questi ultimi consentono l’integrazione di determinati servizi di terzi all’interno delle pagine web (ad es. cookie per l’elaborazione di servizi di pagamento).

I cookie hanno funzioni diverse. Molti sono tecnicamente necessari poiché alcune funzionalità del sito non funzionerebbero senza di essi (ad es. la funzione carrello o la visualizzazione di video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per lo svolgimento della comunicazione elettronica, per la fornitura di determinate funzioni da voi richieste (ad es. la funzione carrello) o per l’ottimizzazione del sito (ad es. cookie di misurazione dell’audience) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO, salvo diversa base giuridica indicata. Il gestore del sito ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie necessari per la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Qualora sia stato richiesto il consenso alla memorizzazione di cookie e tecnologie analoghe di riconoscimento, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG); il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie, consentirli solo in singoli casi, escluderne l’accettazione per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disattivando i cookie, la funzionalità del sito potrebbe risultare limitata.

Quali cookie e servizi vengono utilizzati su questo sito è indicato nella presente informativa.

Consenso con Cookiebot

Il nostro sito utilizza la tecnologia di consenso di Cookiebot per ottenere il vostro consenso alla memorizzazione di determinati cookie o all’uso di determinate tecnologie e per documentarlo in modo conforme alla normativa. Fornitore: Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca (“Cookiebot”).

Quando entrate nel nostro sito, viene stabilita una connessione con i server di Cookiebot per raccogliere i vostri consensi e altre dichiarazioni relative all’uso dei cookie. Successivamente Cookiebot memorizza un cookie nel vostro browser per poter attribuire i consensi concessi o le relative revoche. I dati raccolti sono conservati finché non ci chiedete la cancellazione, non cancellate il cookie di Cookiebot o non viene meno la finalità della memorizzazione. Restano impregiudicati gli obblighi legali di conservazione.

L’impiego di Cookiebot avviene per adempiere agli obblighi di legge relativi all’acquisizione dei consensi per l’uso dei cookie. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. c DSGVO.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i dati inseriti, inclusi i dati di contatto, vengono memorizzati per evadere la richiesta e per eventuali domande successive. Tali dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO se la vostra richiesta è connessa all’esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. Negli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse alla gestione efficace delle richieste (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO) o sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO), se richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati inseriti nel modulo restano presso di noi finché non ne richiedete la cancellazione, non revocate il consenso o non viene meno la finalità della memorizzazione (ad es. dopo l’evasione della richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge in materia di conservazione.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta e tutti i dati personali in essa contenuti (nome, contenuto della richiesta) vengono memorizzati e trattati per evadere la richiesta. Tali dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO se la vostra richiesta è connessa all’esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. Negli altri casi si basa sul nostro legittimo interesse alla gestione efficace delle richieste (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO) o sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO), se richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati inviati con richieste restano presso di noi finché non ne richiedete la cancellazione, non revocate il consenso o non viene meno la finalità della memorizzazione (ad es. dopo l’evasione della richiesta). Restano impregiudicati gli obblighi di conservazione legali.

Comunicazioni via WhatsApp

Per comunicare con i nostri clienti e altri terzi utilizziamo, tra l’altro, il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp. Fornitore: WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

La comunicazione avviene tramite crittografia end-to-end (peer-to-peer), che impedisce a WhatsApp o ad altri terzi di accedere ai contenuti delle comunicazioni. WhatsApp ha tuttavia accesso ai metadati generati durante la comunicazione (ad es. mittente, destinatario e orario). Segnaliamo inoltre che, secondo quanto dichiarato da WhatsApp, i dati personali dei suoi utenti vengono condivisi con la società madre Meta con sede negli USA. Ulteriori dettagli: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

L’uso di WhatsApp si basa sul nostro legittimo interesse a una comunicazione il più rapida ed efficace possibile con clienti, interessati e partner commerciali/contrattuali (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del consenso, revocabile in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I contenuti scambiati tra voi e noi su WhatsApp restano presso di noi finché non ne richiedete la cancellazione, non revocate il consenso o non viene meno la finalità della memorizzazione (ad es. dopo l’evasione della richiesta). Restano impregiudicati gli obblighi di conservazione.

L’azienda è certificata ai sensi dell’“EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Informazioni: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Utilizziamo WhatsApp nella variante “WhatsApp Business”.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. Dettagli: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Uso di chatbot

Utilizziamo chatbot per comunicare con voi. I chatbot sono in grado di rispondere alle vostre domande e ad altri input senza assistenza umana. A tal fine analizzano, oltre ai vostri input, altri dati per fornire risposte adeguate (ad es. nome, e-mail e altri dati di contatto, numeri cliente e altri identificatori, ordini e cronologia chat). Inoltre, tramite il chatbot possono essere rilevati il vostro indirizzo IP, i file di log, informazioni sulla posizione e altri metadati. Tali dati vengono memorizzati sui server del fornitore del chatbot.

Sulla base dei dati raccolti possono essere creati profili utente. I dati possono anche essere utilizzati per proporre pubblicità mirata, qualora sussistano i presupposti legali (in particolare un consenso). I chatbot possono essere collegati a strumenti di analisi e pubblicità.

I dati possono essere utilizzati anche per migliorare i nostri chatbot e il loro comportamento di risposta (apprendimento automatico).

I dati inseriti da voi nell’ambito della comunicazione restano presso di noi o presso il fornitore del chatbot finché non ne richiedete la cancellazione, non revocate il consenso o non viene meno la finalità della memorizzazione (ad es. dopo l’evasione della richiesta). Restano impregiudicati gli obblighi legali di conservazione.

La base giuridica per l’uso dei chatbot è l’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO se il chatbot è utilizzato per l’avvio o l’esecuzione di un contratto. Se è richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e del § 25 par. 1 TDDDG nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo dell’utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Negli altri casi l’uso si basa sul nostro legittimo interesse a una comunicazione con i clienti quanto più efficace possibile (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO).

5. Social media

Facebook

Su questo sito sono integrati elementi del social network Facebook. Fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Secondo Facebook, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli USA e in altri Paesi terzi.

Panoramica degli elementi social di Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Se l’elemento social è attivo, si stabilisce una connessione diretta tra il vostro dispositivo e il server di Facebook. Facebook riceve l’informazione che avete visitato questo sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Like” mentre siete loggati su Facebook, potete collegare i contenuti di questo sito al vostro profilo. In tal modo Facebook può associare la visita al vostro account. Non abbiamo alcuna conoscenza circa il contenuto dei dati trasmessi e il loro uso da parte di Facebook. Ulteriori informazioni: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

L’uso avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Se tramite questo strumento vengono raccolti dati personali sul nostro sito e trasmessi a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda, siamo contitolari del trattamento (art. 26 DSGVO) limitatamente alla raccolta e al trasferimento. Il trattamento successivo da parte di Facebook non rientra nella contitolarità. Gli obblighi comuni sono disciplinati nell’accordo disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base all’accordo, siamo responsabili delle informazioni sulla protezione dei dati e dell’implementazione sicura dello strumento sul nostro sito; Facebook è responsabile della sicurezza dei prodotti Facebook. I diritti degli interessati relativi ai dati trattati da Facebook possono essere esercitati direttamente presso Facebook; se vengono esercitati presso di noi, siamo tenuti a trasmetterli a Facebook.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. Dettagli:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381,
https://www.facebook.com/policy.php.

L’azienda è certificata ai sensi del DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

Questo sito integra funzioni del servizio Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda).

Se l’elemento è attivo, si stabilisce una connessione diretta con il server di Instagram, che riceve informazioni sulla vostra visita. Se siete loggati su Instagram e cliccate sul relativo pulsante, i contenuti possono essere collegati al vostro profilo. Non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro uso da parte di Instagram.

L’uso avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

In caso di raccolta di dati personali e trasferimento a Facebook/Instagram tramite lo strumento descritto, siamo contitolari con Meta Platforms Ireland Limited ai sensi dell’art. 26 DSGVO, limitatamente alla raccolta e al trasferimento. Dettagli dell’accordo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard. Dettagli:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://privacycenter.instagram.com/policy/,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Ulteriori info: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn

Questo sito utilizza elementi del network LinkedIn. Fornitore: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

Ad ogni accesso a una pagina che contiene elementi LinkedIn, viene stabilita una connessione ai server LinkedIn, che vengono informati della vostra visita con il vostro IP. Se cliccate sul “Recommend-Button” e siete loggati su LinkedIn, la visita può essere associata al vostro account. Non conosciamo il contenuto dei dati trasmessi né il loro uso da parte di LinkedIn.

L’uso avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard:
https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Informativa privacy LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

6. Strumenti di analisi e pubblicità

IPStack – Geolocalizzazione degli indirizzi IP basata sul Paese

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio IPStack per determinare il Paese da cui le nostre visitatrici e i nostri visitatori accedono al sito. L’indirizzo IP completo non viene decifrato e non vengono tratte conclusioni sull’identità di singole persone.

La raccolta del Paese serve esclusivamente ad analizzare l’utilizzo del sito, ottimizzare la nostra offerta e garantire la sicurezza del sito. I dati raccolti non saranno trasmessi a terzi senza il suo consenso, salvo nei casi previsti dalla legge.

L’utilizzo di questo servizio si basa sull’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo). Il nostro interesse legittimo consiste nel rendere il sito web facile da usare e sicuro.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di IPStack sono disponibili nell’Informativa sulla privacy di IPStack: https://ipstack.com/privacy

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).

Il Tag Manager è uno strumento che consente di integrare strumenti di tracking/statistica e altre tecnologie sul nostro sito. Il Tag Manager non crea profili utente, non memorizza cookie e non effettua analisi autonome. Serve solo a gestire e distribuire gli strumenti incorporati. Tuttavia, rileva il vostro indirizzo IP, che può essere trasferito alla società madre di Google negli USA.

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f DSGVO (interesse legittimo all’integrazione/gestione rapida e semplice di vari strumenti). Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG; il consenso è revocabile.

Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Questo sito utilizza le funzionalità del servizio di analisi web Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).

Google Analytics consente di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. Il gestore riceve vari dati di utilizzo, ad es. pagine visitate, durata della visita, sistemi operativi utilizzati e provenienza dell’utente. Questi dati sono associati al dispositivo dell’utente; non viene utilizzata una User-ID.

Possiamo inoltre registrare, tra l’altro, i vostri movimenti del mouse e di scroll e i clic. Google applica anche modelli e tecnologie di machine learning per integrare i set di dati.

Google Analytics utilizza tecnologie (ad es. cookie o device fingerprinting) che permettono il riconoscimento dell’utente a fini di analisi del comportamento. Le informazioni generate vengono di norma trasferite a un server di Google negli USA e lì memorizzate.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimizzazione IP

L’anonimizzazione IP di Google Analytics è attivata. La vostra IP viene abbreviata da Google all’interno dell’UE/SEE prima del trasferimento negli USA. Solo in casi eccezionali l’IP completo viene trasferito a un server USA e abbreviato lì. Per conto del gestore, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’uso del sito, redigere report e fornire altri servizi connessi all’uso del sito e di Internet. L’IP trasmesso dal vostro browser non viene combinato con altri dati di Google.

Plugin del browser

Potete impedire la raccolta/elaborazione dei dati da parte di Google scaricando e installando il plugin disponibile qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati in Google Analytics:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Matomo

Questo sito utilizza il servizio open source di analisi web Matomo.

Con Matomo possiamo raccogliere e analizzare dati sull’uso del sito (ad es. quando sono avvenute le visite e da quali regioni). Raccogliamo anche vari file di log (ad es. IP, referrer, browser e sistemi operativi utilizzati) e possiamo misurare se i visitatori eseguono determinate azioni (ad es. clic, acquisti).

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f DSGVO (interesse legittimo all’analisi per ottimizzare sito e pubblicità). Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG; il consenso è revocabile.

Hosting

Ospitiamo Matomo esclusivamente sui nostri server, così che tutti i dati di analisi restano presso di noi e non vengono trasmessi.

Mouseflow

Abbiamo integrato Mouseflow (Mouseflow Inc., 106 E 6th St #900, Austin, Texas 78701, USA).

L’uso di Mouseflow ci aiuta ad analizzare il comportamento dei visitatori, per migliorare il sito e l’esperienza d’uso. Vengono raccolti soprattutto i percorsi di clic dei singoli visitatori (session replay), incluse interazioni come clic/tap, movimento del mouse, scroll e navigazione.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Potete disattivare il tracciamento Mouseflow qui: https://mouseflow.com/opt-out/.
Informativa: https://mouseflow.com/legal/visitor/privacy-policy/ e https://mouseflow.com/legal/gdpr/.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5609.

Google Ads

Il gestore utilizza Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).

Google Ads consente di pubblicare annunci sul motore di ricerca Google o su siti di terzi quando l’utente inserisce determinate parole chiave (keyword targeting). Possono essere pubblicati annunci mirati anche in base ai dati utente di Google (ad es. dati di localizzazione e interessi) (targeting per pubblico). Possiamo valutare quantitativamente tali dati, ad es. quali parole chiave hanno generato annunci e quanti annunci hanno portato a clic.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Trasferimento USA su clausole standard: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://business.safety.google/controllerterms/.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta-Pixel (ex Facebook Pixel)

Questo sito utilizza il pixel di Meta per la misurazione delle conversioni (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda). Secondo Meta, i dati vengono trasferiti anche negli USA e in altri Paesi terzi.

Il comportamento dei visitatori può essere tracciato dopo il clic su un annuncio Meta che rimanda al nostro sito. Ciò consente di valutare l’efficacia degli annunci per fini statistici e di ricerche di mercato e di ottimizzare future campagne.

I dati raccolti sono anonimi per noi; Meta li memorizza e li elabora consentendo il collegamento al profilo Facebook/Instagram e l’uso per finalità pubblicitarie secondo la policy di Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Non possiamo influire su tale uso.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Se tramite questo strumento vengono raccolti dati personali e trasmessi a Meta, siamo contitolari con Meta ai sensi dell’art. 26 DSGVO limitatamente alla raccolta e al trasferimento. Accordo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Trasferimento USA su clausole standard:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Ulteriori informazioni sulla privacy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Potete disattivare “Custom Audiences” nelle impostazioni annunci: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen (richiede login).

Senza account Facebook/Instagram, potete disattivare la pubblicità basata sugli interessi di Meta qui: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Meta Conversion API

Abbiamo integrato la Meta Conversion API (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda). Secondo Meta, i dati vengono trasferiti anche negli USA e in altri Paesi terzi.

La Conversion API consente di rilevare le interazioni dei visitatori con il nostro sito e trasmetterle a Meta per migliorare le performance pubblicitarie su Facebook/Instagram.

Sono raccolti in particolare: orario dell’accesso, pagina richiamata, indirizzo IP e user-agent, nonché eventuali altri dati specifici (ad es. prodotti acquistati, valore del carrello e valuta). Elenco completo:
https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Contitolarità con Meta limitata a raccolta/trasferimento (art. 26 DSGVO). Accordo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Trasferimento USA su clausole standard:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Ulteriori info privacy Meta: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Disattivazione “Custom Audiences”: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen.
Senza account: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Meta Custom Audiences

Utilizziamo Meta Custom Audiences (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda).

Quando visitate/usate i nostri siti e app, usufruite di offerte, ci trasmettete dati o interagite con i contenuti Facebook/Instagram della nostra azienda, raccogliamo i vostri dati personali. Se prestate il consenso all’uso di Meta Custom Audiences, trasmetteremo tali dati a Meta affinché vi mostri pubblicità pertinente. Con i vostri dati possono essere definite anche audience simili (Lookalike Audiences).

Meta tratta tali dati come nostro responsabile del trattamento. Dettagli: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.

Base giuridica: il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG), revocabile in qualsiasi momento.

Trasferimento USA su clausole standard:
https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience,
https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

7. Newsletter

Dati della newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete i titolari dell’indirizzo e che acconsentite a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati, oppure solo su base volontaria. Per l’invio utilizziamo fornitori di servizi di newsletter descritti di seguito.

Inxmail

Questo sito utilizza Inxmail per l’invio delle newsletter. Fornitore: Inxmail GmbH, Wetzinger Straße 17, 79106 Freiburg (“Inxmail”).

Inxmail è un servizio che consente, tra l’altro, di organizzare e analizzare l’invio di newsletter. I dati inseriti per l’abbonamento vengono trattati sui server di Inxmail.

Analisi dei dati tramite Inxmail

Con Inxmail possiamo analizzare le nostre campagne newsletter, ad es. se un messaggio è stato aperto e quali link sono stati cliccati, quali link sono stati particolarmente cliccati e se, dopo apertura/click, sono state eseguite azioni predefinite (tasso di conversione), ad es. un acquisto.

Inxmail consente anche di segmentare i destinatari in diverse categorie (“cluster”), ad es. per età, sesso o luogo di residenza, per adattare meglio i contenuti ai target. Se non desiderate l’analisi, dovete disdire la newsletter (link in ogni messaggio).

Informativa privacy Inxmail: https://www.inxmail.de/datenschutz.

Base giuridica

Il trattamento avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO), revocabile in qualsiasi momento.

Periodo di conservazione

I dati forniti per l’abbonamento sono conservati fino alla disdetta presso di noi o presso il fornitore e vengono cancellati dalla lista o al venir meno della finalità. Ci riserviamo di cancellare/limitare indirizzi e-mail dalla lista in base al nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). Restano impregiudicati altri dati conservati per altri scopi.

Dopo la disdetta, l’indirizzo e-mail può essere inserito in una blacklist per impedire future spedizioni. I dati della blacklist sono utilizzati solo a tale scopo e non combinati con altri dati. Ciò serve al rispetto dei requisiti legali (legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). La conservazione nella blacklist non è limitata temporalmente. Potete opporvi se i vostri interessi prevalgono.

8. Plugin e strumenti

YouTube

Questo sito integra video di YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).

Visitando una pagina con integrazione YouTube, viene stabilita una connessione ai server YouTube e comunicata la pagina visitata.

YouTube può inoltre memorizzare cookie o utilizzare tecnologie simili di riconoscimento (ad es. device fingerprinting) per ottenere informazioni sui visitatori, utilizzate per statistiche video, migliorare l’usabilità e prevenire frodi. I dati raccolti vengono trattati anche nella rete pubblicitaria di Google.

Se siete loggati su YouTube, consentite l’associazione del vostro comportamento di navigazione al vostro profilo. Potete impedirlo effettuando il logout.

L’uso di YouTube avviene nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). Se è richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG; il consenso è revocabile.

Privacy YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Fonts (hosting locale)

Per una rappresentazione uniforme dei caratteri, questo sito utilizza Google Fonts forniti da Google. I Google Fonts sono installati localmente e non avviene alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni: https://developers.google.com/fonts/faq e https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Questo sito utilizza Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) per incorporare mappe.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP, che di norma viene trasferito a un server di Google negli USA. Non abbiamo influenza su questo trasferimento. Se Google Maps è attivo, Google può utilizzare Google Fonts per una rappresentazione uniforme; il vostro browser scarica i web font necessari.

L’uso di Google Maps avviene nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online e per rendere facilmente individuabili i luoghi indicati (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). Se è richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG; il consenso è revocabile.

Trasferimento USA su clausole standard:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Informativa privacy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Certificazione DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Userlike

Per la gestione delle richieste degli utenti tramite i nostri canali di supporto o sistemi di live chat utilizziamo Userlike (Userlike UG (haftungsbeschränkt), Probsteigasse 44–46, 50670 Köln).

I messaggi inviati possono essere memorizzati nel sistema di ticket Userlike o gestiti in live chat. Se comunicate tramite Userlike, memorizziamo noi e Userlike, tra l’altro, il vostro nome, e-mail (se forniti) e le cronologie di chat. Sono rilevati anche browser, sistema operativo, IP e posizione; tali dati vengono riuniti in un profilo.

I messaggi restano presso di noi finché non ne richiedete la cancellazione o non viene meno la finalità. Restano impregiudicati gli obblighi di conservazione.

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f DSGVO (interesse legittimo alla gestione rapida, affidabile ed efficiente delle richieste). Se è richiesto un consenso, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a DSGVO e § 25 par. 1 TDDDG; consenso revocabile.

Userlike ha sede nell’UE, ma utilizza server Amazon Web Services, per cui i vostri dati possono essere trasferiti anche negli USA.

Ulteriori informazioni: https://www.userlike.com/de/data-privacy e
https://www.userlike.com/de/blog/live-chat-software-datenschutz-dsgvo.

9. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento

Trattamento di dati di clienti e contratti

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali di clienti e contratti per instaurare, definire nel contenuto e modificare i nostri rapporti contrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati di utilizzo del sito solo nella misura necessaria per consentire all’utente di usufruire del servizio o per la relativa fatturazione. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b DSGVO.

I dati dei clienti raccolti vengono cancellati al termine dell’incarico o della relazione commerciale e allo scadere degli eventuali obblighi legali di conservazione. Restano impregiudicati gli obblighi legali di conservazione.

10. Servizi propri

Gestione dei dati dei candidati

Offriamo la possibilità di candidarsi presso di noi (ad es. via e-mail, posta o modulo online). Di seguito informiamo su portata, finalità e uso dei dati personali raccolti nel processo di candidatura. Garantiamo che la raccolta, il trattamento e l’uso avvengono in conformità alla normativa vigente e che i vostri dati sono trattati in modo strettamente confidenziale.

Portata e finalità della raccolta dei dati

Se ci inviate una candidatura, trattiamo i dati personali correlati (ad es. dati di contatto e comunicazione, documenti di candidatura, note dei colloqui) nella misura necessaria a decidere sull’instaurazione di un rapporto di lavoro. Base giuridica: § 26 BDSG (diritto tedesco), art. 6 par. 1 lett. b DSGVO (avvio di rapporto contrattuale) e – se avete prestato consenso – art. 6 par. 1 lett. a DSGVO (revocabile in qualsiasi momento). I vostri dati sono trasmessi internamente solo alle persone coinvolte nella gestione della candidatura.

Se la candidatura ha esito positivo, i dati da voi inviati vengono memorizzati nei nostri sistemi ai sensi del § 26 BDSG e dell’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO per l’esecuzione del rapporto di lavoro.

Periodo di conservazione dei dati

Se non possiamo offrirvi un posto, rifiutate un’offerta o ritirate la candidatura, ci riserviamo di conservare i dati trasmessi sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO) fino a 6 mesi dalla conclusione della procedura (rifiuto o ritiro). Successivamente i dati vengono cancellati e i documenti fisici distrutti. La conservazione serve in particolare come prova in caso di controversia legale. Se è prevedibile che i dati saranno necessari dopo i 6 mesi (ad es. per una controversia in corso), la cancellazione avviene quando viene meno la finalità.

Una conservazione più lunga può avvenire se avete prestato apposito consenso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO) o se obblighi legali di conservazione si oppongono alla cancellazione.

Inserimento nel pool candidati

Se non possiamo offrirvi un posto, è possibile inserirvi nel nostro pool candidati. In tal caso, tutti i documenti e le indicazioni della candidatura vengono memorizzati per contattarvi in caso di posizioni adatte.

L’inserimento nel pool avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso espresso (art. 6 par. 1 lett. a DSGVO). Il consenso è volontario e indipendente dalla procedura in corso. Può essere revocato in qualsiasi momento. In tal caso, i dati del pool vengono cancellati in modo irrevocabile, salvo obblighi legali di conservazione.

I dati del pool vengono cancellati irrevocabilmente al più tardi due anni dopo il rilascio del consenso.